Beyoncé va elimina versurile „Ableist”.'Renaissance' Album After Social Media Backlash Christopher Polk/Getty Images pentru NARAS

Beyoncé va elimina versurile „Ableist” de pe albumul „Renaissance” după reacția social media

Publicat pe: 1 august 2022, ora 9:47

Războinicii justiției sociale online au reușit din nou, obținând Beyoncé pentru a scoate un vers de la ea Renaştere album etichetat „abilist”. Twitter s-a ridicat în brațe pentru piesa „Heated” în care Beyoncé cântă: „Spazzin’ on that ass, spazz on that ass”. Cuvântul „spastic” este adesea folosit în domeniul medical pentru a descrie o dizabilitate care face ca oamenii să își controleze mușchii, în special în brațe și picioare, o provocare.



După cum a confirmat Varietate, va fi acum eliminat din toate versiunile digitale ale albumului. Echipa ei a declarat într-o declarație: „Cuvântul, care nu este folosit în mod intenționat într-un mod dăunător, va fi înlocuit”.



j cole 2014 forest hill drive tour






Renaştere a fost lansat vineri (29 iulie), iar „Heat” a fost etichetat în curând „abilist” și „ofensiv” de mai multe persoane pe rețelele de socializare. De asemenea, a inspirat un eseu publicat de The Guardian, care spunea parțial: „Angajamentul lui Beyoncé de a povesti din punct de vedere muzical și vizual este de neegalat, la fel ca puterea ei de a face lumea să acorde atenție narațiunilor, luptelor și experienței trăite nuanțate de a fi o femeie de culoare... Dar asta nu scuză utilizarea ei a limbajului abilist.”



Lizzo s-a confruntat cu o reacție similară luna trecută pentru că a folosit exact același cuvânt în melodia ei „Grrls”. Așa cum a scris o persoană: „Hei @lizzo, dizabilitatea mea, Paralizia cerebrală este literalmente clasificată ca diplegie spastică (unde spasticitatea se referă la strângerea dureroasă nesfârșită a picioarelor mele), noul tău cântec mă face destul de supărat + trist. „Spaz” nu înseamnă speriat sau nebun. Este o insultă capabilă. Este 2022. Fă-te mai bine.”

Lizzo și-a acceptat vinovăția pentru că a jignit pe oricine cu o postare pe Twitter pe care scria: „Mi-a fost adus la cunoștință că există un cuvânt dăunător în noua mea melodie „GRRRLS”. Permiteți-mi să clarific un lucru: nu vreau niciodată să promovez un limbaj derogatoriu. Ca o femeie neagră grasă în America, am fost folosite multe cuvinte dureroase împotriva mea, așa că depășesc puterea pe care o pot avea cuvintele (fie intenționat, fie, în cazul meu, neintenționat).

„Sunt mândru să spun că există o nouă versiune a „GRRRLS” cu o schimbare de versuri. Acesta este rezultatul faptului că am ascultat și acționat. Ca artist influent, sunt dedicat să fac parte din schimbarea pe care am așteptat să o văd în lume. Xoxo, Lizzo.”



ag da coroner sip the nectar

În ciuda controversei, Renașterea i Se așteaptă să debuteze pe locul 1 în Billboard 200, cu peste 315.000 de unități echivalent-album vândute în săptămâna sa de deschidere.